新華社孟買(mǎi)2月9日電通訊:筷子 餃子 獅子——在印度孟買(mǎi)感受中國春節(jié)
新華社記者張興軍
印度孟買(mǎi)一所中文學(xué)(xué)校里,隨處可見(jiàn)大紅中國結(jié)、燙金“?!弊?,教室門(mén)上的春聯(lián)(lián)格外醒目,陸續(xù)到來(lái)的人們相互用中文打著(zhù)招呼,問(wèn)候“過(guò)年好”。
這所中文學(xué)(xué)校正在舉辦迎中國新年活動(dòng)。隨著(zhù)中國文化的影響力越來(lái)越大,越來(lái)越多的外國人加入了過(guò)春節(jié)的隊伍。
在活動(dòng)中,老師兼校長(cháng)桑迪普在不同的游戲環(huán)(huán)節(jié),寓教于樂(lè )地向大家介紹十二生肖、紅包文化等等。最有意思的是夾糖果比賽:兩人一組,各自用筷子夾起盛在碗里的糖果,然后放到遠(yuǎn)處的另一只空碗里,用時(shí)最短者勝。比賽結(jié)束,用時(shí)22秒的柯杰奪得冠軍。
柯杰告訴記者,他在中印之間從事貿(mào)易,每年都要去中國好多次,在中國待得久了,現(xiàn)在吃飯也經(jīng)(jīng)常用筷子。
“中國人說(shuō),筷子代表著(zhù)合作,希望今后中印兩國之間的交流合作也越來(lái)越多?!彼f(shuō)。
孟買(mǎi)郊區(qū)地鐵三號線(xiàn)的施工現(xiàn)場(chǎng),伴著(zhù)春晚歡快熱鬧的開(kāi)場(chǎng)音樂(lè ),人們舉杯相慶,彼此祝福。
由于地鐵三號線(xiàn)施工進(jìn)(jìn)入關(guān)(guān)鍵階段,來(lái)自隧道股份上海城建國際工程有限公司的30多名中國員工堅守崗位,在工地上過(guò)了一個(gè)中國年。
年夜飯雖然簡(jiǎn)單,餃子卻必不可少。經(jīng)(jīng)理沈成明告訴記者,大家提前動(dòng)手,一共包了近四百個(gè)餃子?!皩τ誄D暝諍M夤ぷ韉娜藖?lái)說(shuō),在春節(jié)這樣極具儀式感的時(shí)刻吃餃子,會(huì )讓自己感覺(jué)到和家人、祖國在一起?!?/p>
為了開(kāi)拓海外市場(chǎng),沈成明帶著(zhù)團(tuán)隊扎根印度十幾年,在這里過(guò)了五個(gè)春節(jié)。
“公司在這里先后承接了五個(gè)大項目,所以在工地上過(guò)節(jié)成了常態(tài)(tài)。有一年因為勞累過(guò)度,春節(jié)剛過(guò)就生病住了院?!鄙虺擅髡f(shuō):“吃苦受累不算什么,最大的遺憾是不能陪在父母家人身邊?!?/p>
年夜飯吃到一半,在春晚的背景音里,有人離席給家人打電話(huà)拜年,有人忙著(zhù)在微信群里搶紅包,熱烈的過(guò)年氣氛和國內(nèi)似乎并無(wú)二致,唯有門(mén)外停放的施工機(jī)械,以及不遠(yuǎn)處的一座印度教寺廟,提示著(zhù)這群人還在異國堅守崗位。
孟買(mǎi)唯一的關(guān)(guān)公廟前,10余名華人后裔腰系紅綢,敲響鑼鼓,正以中國傳統(tǒng)舞獅表演辭舊迎新?;顒?dòng)吸引了逾百名華人和當(dāng)?shù)厝饲皝?lái)觀(guān)看。
“我們不是專(zhuān)業(yè)(yè)團(tuán)隊,只是想用這種方式歡慶春節(jié),吸引更多的中國人聚到一起開(kāi)開(kāi)心心,也希望能借這個(gè)機(jī)會(huì )讓印度人更多了解中國文化?!蔽瑾{領(lǐng)(lǐng)隊劉彼得說(shuō)。
中國駐孟買(mǎi)總領(lǐng)(lǐng)事唐國才來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),慰問(wèn)在印華僑華人,并代表總領(lǐng)(lǐng)事館向廟宇進(jìn)(jìn)行了捐贈。他表示,作為一項富有中國特色的傳統(tǒng)表演,有舞獅的地方,就能凝聚起華人的精氣神。
舞動(dòng)的獅子,關(guān)(guān)公廟的香火,讓人感受到中國年的氣息在異國他鄉(xiāng)撲面而來(lái)。
(責(zé)任編輯:秦爽)